ex ante перевод

• лат. предполагаемый, ожидаемый (об инвестициях, сбережениях)

• ex:    1) экс, название буквы X2) _разг. бывшая жена; бывший муж Ex: the exes used never to meet in society было время, когда разведенные супруги никогда не встречались в обществе3) бывший возлюбленный; бы
• ante:    1) первая ставка (в карточной игре, обыкн. в покере)2) доля, часть; взнос3) _сл. деньги; сумма; цена Ex: these improvements would raise the ante эти усовершествования удорожат изделие; Ex: they deci
• ex ante analysis:    анализ, основанный на использовании ожидаемых величин
• ante-:    1) встречается в прил. и сущ. со значением предшествования Ex: antecedent предшествующий; Ex: antechamber прихожая; Ex: antepartum предродовой
• ex-:    1) (тж. e- перед d, j, l, m, n, r, v; ef- перед f)2) _pref. встречается в словах лат. происхождения со значением движения наружу, удаления, изъятия Ex: excavate раскапывать Ex: exception исключение
• ex.:    сокр., англ. 1) [Exchequer] казначейство; суд казначейства 2) [Exchequer Reports (Welsby, Hurlstone and Gordon)] сборник решений суда казначейства, составители Уэлсби, Херлстон и Гордон (1848-1856)
• in ex.:    сокр. от in extenso полностью, дословно
• the ex:    The Ex (band)
• ante bellum:    Antebellum architecture
• ante budimir:    Будимир, Анте
• ante ciliga:    Цилига, Анте
• ante covic:    Чович, Анте (австралийский футболист)
• ante gotovina:    Готовина, Анте
• ante ivas:    Ивас, Анте
• ante meridiem:    1) _лат. до полудня

• Balancing ex ante vs. ex post spending.
  Сбалансирование расходов до стихийного бедствия и расходов после бедствия.
• Ex ante legal remedies gained less support.
  Превентивные средства правовой защиты пользуются меньшей поддержкой.
• It excludes an ex ante approval of the efficiency measures.
  Это исключает одобрение мер по обеспечению экономии ex ante.
• It excludes an ex ante approval of the efficiency measures.
  Это исключает одобрение мер по обеспечению экономии ex ante.
• Carriers and forwarders use insurance to mitigate their carrier liability risk.
  Самострахование ex ante основано на "рассчитанном" управленческом решении.
• The ex ante control mechanism should be strengthened.
  Следует усилить механизм превентивного контроля68.
• The ex ante control mechanism should be strengthened.
  Следует усилить механизм превентивного контроля.
• Ex ante disaster risk management.
  Управление рисками стихийных бедствий до их наступления.
• The optional language for an ex ante approval mechanism has been removed.
  Исключена факультативная формулировка, предусматривавшая механизм утверждения внешним органом.
• The optional language for an ex ante approval mechanism has been removed.
  Исключена факультативная формулировка, касающаяся механизма утверждения внешним органом.